समझें
देखें
करें
बनाएँ

आवाज़ और लिखित प्रतिलिपि जाँचें

यह पाठ किस बारे में है

क्या बोला गया, क्या साफ़ सुनाई देता है और लिखने वाले ने क्या अनुमान लगाया, इन्हें अलग रखें।

दो घंटे की बाज़ार रिकॉर्डिंग में तीन जगह शोर है, और आपकी जाँच-टिप्पणी एक ही अनुच्छेद की है। उसमें क्या जोड़ेंगे?

यह काम क्यों ज़रूरी है

अस्पष्ट शब्द का अंदाज़ा लगाने से गलत बात प्रशिक्षण के आँकड़े में सच बन जाती है।

जो साफ़ सुनाई दिया, जो अस्पष्ट है और जो केवल अनुमान है—तीनों को अलग दर्ज करें।

हर समस्या के साथ आवाज़ का सही समय लिखें।
बोले गए शब्द और जाँचकर्ता का अनुमान अलग रखें।
काम में दिया गया ‘अस्पष्ट’ चिह्न हर जगह एक ही तरह लगाएँ।

काम

सड़क के शोर से वाक्य का एक शब्द सुनाई नहीं देता।

कमज़ोर तरीका उस हिस्से को चार बार सुनता है, उसके आगे समय लिखता है, और आसपास के हर साफ़ शब्द को जस का तस रखता है। फिर ख़ाली जगह में ‘रिपोर्ट’ भर देता है, क्योंकि वाक्य वही माँगता लगता है। अब लिखी हुई प्रति ऐसी पढ़ी जाती है जैसे वह शब्द सुनाई दिया हो, और उस पर कहीं नहीं लिखा कि ऐसा नहीं था।

बेहतर तरीका उस समय को ‘अस्पष्ट’ लिखें और आगे-पीछे के साफ़ शब्द जस के तस रखें।

बेहतर तरीका क्यों काम करता है ख़ाली जगह का समय दोनों ने लिखा, और वाक्य किसी ने नहीं गढ़ा। पर एक ने शक को शब्द बना दिया, और अब वह शक फ़ाइल में कहीं नहीं है।

बदली हुई स्थिति आज़माएँ अब आवाज़ नहीं, हाथ से लिखा शिकायत रजिस्टर टाइप करना है, जिसमें दो शब्द फैले हुए हैं। क्या लिखेंगे?

अब खुद बनाकर देखें तीन पंक्तियों की आवाज़-जाँच लिखें: समय, सुनी गई समस्या और अपने भरोसे का स्तर।

भारत की भाषा और आवाज़: 7 में से पाठ 4आगेआवाज़ के डेटा में सहमति और स्रोतभाग 1 के आख़िर में आपके काम का नमूना बनता है, जिसे आप भेज सकते हैं जिन नियमों से यह काम का नमूना पढ़ा जाता है, एक बने हुए उदाहरण के साथ

मूल या आधिकारिक स्रोत पढ़ें: BhashaDaan