ଏମିତି ଏକ ନିୟମ ଲେଖନ୍ତୁ ଯାହା ଅନ୍ୟମାନେ ଅନୁସରଣ କରିପାରିବେ

What this lesson is about

କଠିନ ମାମଲାଗୁଡିକର ଉଦାହରଣ ସହିତ ନିୟମ ଲେଖନ୍ତୁ, ଯାହା ଦୁଇଟି ସହରର ଦୁଇଜଣ ଲୋକ ଏକ ସମାନ ନିଷ୍ପତ୍ତି କରିପାରିବେ।

ଦସ ଜଣ ଲୋକଙ୍କୁ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାକୁ ହେବ କେଉଁ ହିନ୍ଦୀ ବାକ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାଙ୍କ ସନ୍ଦେଶ ପାଇଁ ଶିଷ୍ଟ ଅଟେ। ସେମାନେ ଚାରିଟି ସହରରେ ବସିଛନ୍ତି। ଆପଣ କ’ଣ ଲେଖିବେ?

Why this matters

କେବଳ ନିୟମ ଥିଲେ ଦୁଇଟି ସହରର ଦୁଇଜଣ ଲୋକ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବେ। ଏହି ପାଠ ପଛରେ ଥିବା ଗବେଷଣା ପତ୍ରଟି ସେହି ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡିକର ତାଲିକା ଯାହା ଏକ ଅଜଣା ବ୍ୟକ୍ତି ପରେ ପଚାରିବ। ନିୟମକୁ ସେଗୁଡିକୁ ପୂର୍ବରୁ ଉତ୍ତର ଦେବାକୁ ପଡେ।

ଏମିତି ଏକ ନିୟମ ଲେଖନ୍ତୁ ଯାହା ଦୁଇଟି ସହରର ଦୁଇଜଣ ଲୋକ ସମାନ ଉତ୍ତର ପାଇଁ ଅନୁସରଣ କରିପାରିବେ।

ନିୟମ ହେଉଛି ନିୟମ ଏବଂ କଠିନ ମାମଲାର ସମାଧାନ ସହିତ ଉଦାହରଣ।
ଆପଣଙ୍କର ପୂର୍ବରୁ ହୋଇଥିବା ପ୍ରତିବାଦଗୁଡିକୁ ନିର୍ଣ୍ଣୟ ହୋଇଥିବା ମାମଲା ଭାବେ ଲେଖନ୍ତୁ।
ଏହାକୁ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଦିଅନ୍ତୁ ଯିଏ କକ୍ଷରେ ଥିଲେ ନାହିଁ; ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡିକ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କର ଛୁଟିଥିବା ଅଂଶ।

Task

ଦଶ ଜଣ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରୁଛନ୍ତି କେଉଁ ହିନ୍ଦୀ ବାକ୍ୟଗୁଡିକ ବ୍ୟାଙ୍କ ସନ୍ଦେଶ ପାଇଁ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ସମ୍ମାନଜନକ।

Weak approach ଏକ ଲାଇନ୍: ବାକ୍ୟଟି ସମ୍ମାନଜନକ ଲାଗିଲେ ମାର୍କ କରନ୍ତୁ।

Stronger approach ସେହି ଲାଇନ୍ ସହିତ ଛଅଟି ନିର୍ଣ୍ଣୟ ହୋଇଥିବା ମାମଲା। ‘ଆପ’ ବନାମ ‘ତୁମ’। ଏକ ଅଭିବାଦନ ନଥିବା। ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଶବ୍ଦ। ଟିମ୍ ମଧ୍ୟରେ ତିନିଟି ବାକ୍ୟ ଯାହା ଉପରେ ମତଭେଦ ଥିଲା।

Why the stronger approach works ଦୁର୍ବଳ ନିୟମ ଛୋଟ ନୁହେଁ, ଏହା ଅନିର୍ଣ୍ଣୟ ହୋଇଛି। ଯେଉଁ କଠିନ ମାମଲାକୁ ଏହା ଛାଡ଼ି ଦିଏ, ସେଗୁଡିକୁ ଦଶ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଭାବରେ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରାଯାଏ।

Try a changed situation ଟିମ୍ ଏବେ ଦୋକାନ ସାଇନ୍‌ବୋର୍ଡର ଫଟୋ ମାର୍କ କରୁଛି, ଏବଂ ଦୁଇ ରିଭ୍ୟୁଅର୍ ଧୁନ୍ଧଳା ସାଇନ୍‌ବୋର୍ଡ ନେଇ ବାରମ୍ବାର ମତଭେଦ କରୁଛନ୍ତି। ନିୟମର ପରବର୍ତ୍ତୀ ସଂସ୍କରଣରେ କ’ଣ ଥିବା ଉଚିତ?

Make something yourself ଏକ ପୃଷ୍ଠାର ନିୟମ ଲେଖନ୍ତୁ ଯାହାରେ କମସେକମ ପାଞ୍ଚଟି କଠିନ ମାମଲା ନିର୍ଣ୍ଣୟ ହୋଇଛି। ପରେ ଏହାକୁ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଦିଅନ୍ତୁ ଯିଏ କକ୍ଷରେ ଥିଲେ ନାହିଁ, ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରଶ୍ନ ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ।

Read the primary or official source: Gebru et al., Datasheets for Datasets (arXiv)