একটি টিম নিয়ে সংগ্রহ পরিচালনা করুন

What this lesson is about

যে কাজ আপনি একা শেষ করতে পারবেন না, তার পরিকল্পনা করুন: নমুনা টেবিল, আপনি যাদের নিয়োগ দেবেন, এবং প্রমাণ রাখার রেকর্ড।

দুই শত ঘণ্টার मैथिली ভাষণের টাকা আসে, এবং ছয়জন কাজ চায়। প্রথমে কী করবেন?

Why this matters

IndicVoices এই কাজের পুরো রূপ প্রকাশ করেছে। এতে ১৬,২৩৭ বক্তার ৭,৩৪৮ ঘণ্টার ভাষণ রয়েছে, ১৪৫ জেলা ও ২২ ভাষা জুড়ে। এর মধ্যে ১,৬৩৯ ঘণ্টা ট্রান্সক্রাইব করা হয়েছে। কেউ একা এত রেকর্ড করতে পারে না। যা সবকিছু একত্র রাখে তা হলো নিয়োগের আগে লেখা টেবিল এবং প্রতিটি বক্তার পেছনে রাখা রেকর্ড।

আপনি নিজে রেকর্ড করতে না পারার চেয়ে বড় সংগ্রহের পরিকল্পনা ও কর্মী নিয়োগ করতে পারবেন।

নিয়োগের আগে নমুনা টেবিল লিখুন: জেলা, বয়স শ্রেণি, লিঙ্গ, এবং লক্ষ্য ঘণ্টা।
প্রতিটি বক্তা দুইটি রেকর্ড রেখে যায়: তার নিজের সম্মতি কপি এবং স্বাক্ষরিত পেমেন্ট লাইন।
পরীক্ষার ঘণ্টাগুলো সংগ্রহের ঘণ্টার পাশে বাজেটে রাখুন, না হলে পরীক্ষা হবে না।

Task

তিন মাস এবং দুই শত ঘণ্টার मैथिली ভাষণের জন্য টাকা, এবং কাজ চাওয়া ছয়জন।

Weak approach যাদের আগে থেকে চেনা, তাদের নিয়োগ দিন, প্রত্যেককে বলুন রাজি যাকে সে থেকে ত্রিশ ঘণ্টা আনুক। কাগজপত্র ফাইল আসার সময় সঠিক হবে।

Stronger approach দুই শত ঘণ্টাকে চারটি ব্লক, তিনটি বয়স শ্রেণি এবং দুই লিঙ্গে ভাগ করুন, এবং প্রথমে টেবিল লিখে নিন। সেই অনুযায়ী ছয়জন নিয়োগ দিন, সবাইকে একই দশটি প্রশ্ন শেখান, এবং প্রত্যেক গৃহীত ঘণ্টার জন্য টাকা দিন। প্রতিটি ফাইলে সম্মতি নম্বর এবং পেমেন্ট লাইন থাকে। দুই শত ঘণ্টার মধ্যে বিশ ঘণ্টা পরীক্ষা করার জন্য রাখা হয়।

Why the stronger approach works দুর্বল পরিকল্পনাও দুই শত ঘণ্টা দিতে পারে। যা দিতে পারে না তা হলো একটি বাক্য যে বলে কে বাদ পড়েছে, বা একটি কাগজ যা দেখায় কেউ সম্মতি দিয়েছে।

Try a changed situation এবার ভাষণ নয়। পঞ্চাশ হাজার ভোজপুরী বাক্য, যেগুলো আপনি টাকা দিয়ে টাইপ করাবেন। প্রথম ব্যাচের আগে কী ঠিক করবেন?

Make something yourself আপনি জানেন এমন একটি ভাষায় দুই শত ঘণ্টার সংগ্রহের পরিকল্পনা লিখুন। নমুনা টেবিল দিন যেখানে প্রতিটি সেলে লক্ষ্য ঘণ্টা থাকে। টিম, বেতন ভিত্তি এবং প্রতিটি বক্তার রেখে যাওয়া দুইটি রেকর্ড যোগ করুন।

Read the primary or official source: Javed et al., IndicVoices (arXiv)