இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு. ஆங்கிலம் மற்றும் ஹிந்தி மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட பதிப்புகள்.English हिन्दी

Learn
See
Try
Make

வெகுமதி மோசடிகளை கண்டறியுங்கள்

What this lesson is about

உண்மையான பணியை செய்யாமல் மதிப்பெண்களை அதிகரிக்கும் குறுக்குவழியை கண்டறிந்து, அதை நிறுத்தும் மாற்றத்தை கண்டுபிடியுங்கள்.

ஒரு ஹெல்ப்லைன் ஒரே அழைப்பில் மீண்டும் கேட்காமல் இருந்தால் அந்த அழைப்பை தீர்வாகக் கணக்கிடுகிறது. அந்த எண்ணை எப்படி வாசிப்பீர்கள்?

Why this matters

ஒவ்வொரு அளவீடும் இறுதியில் மேம்படுத்தப்படுகிறது, அதிலும் யாரும் எதிர்பார்க்காத பகுதியும் அடங்கும்.

ஒரு அளவீட்டை அதைப் பெருக்கும் மிகச் சுலபமான வழியைப் படித்து, அந்த இடைவெளியை மூடும் இரண்டாவது சரிபார்ப்பை பெயரிடுங்கள்.

பணியை செய்யாமல் மதிப்பெண் எப்படி அதிகரிக்கிறது என்று கேளுங்கள்.
ஒரு அளவீட்டுடன் அது தனக்கேற்ற சரிபார்ப்பை இணைக்கவும்.
அளவீடு அதன் குறிக்கோளுடன் பொருந்தாமல் நிறுத்தப்படுவதை கவனியுங்கள்.

Task

அழைப்பாளர் மீண்டும் கேட்காத உரையாடல்களுக்கு ஹெல்ப்லைன் உதவியாளருக்கு மதிப்பெண்கள்.

Weak approach மூன்று மாதங்களுக்கான தீர்க்கப்பட்ட எண்ணிக்கையை எடுத்து, அதனை வரைந்து, அது அறுபதிலிருந்து எண்பதுக்கு ஏறுவதை காண்கிறது. எண்ணிக்கை சரியாக எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறதா என்று சரிபார்க்கிறது, அது சரி. ஏறிவரும் எண்ணிக்கையின் வேறு என்ன அர்த்தம் இருக்கலாம் என்று ஒருபோதும் கேட்காது, மற்றும் விடுபோன அழைப்பாளி தீர்க்கப்பட்டவராகக் கருதப்படுகிறார்.

Stronger approach அமைதி குறுக்குவழியை பெயரிட்டு, ஒரு வாரத்துக்குப் பிறகு மீண்டும் அழைக்கும் சரிபார்ப்பை சேர்த்து, இரு அளவீடுகளையும் ஒப்பிடுகிறது.

Why the stronger approach works இரண்டாவது சரிபார்ப்பு தான் முக்கியம். ஒரு எண் மட்டும் ஆதாரம் ஆகும் முன் இலக்காகும்.

Try a changed situation ஒரு மாவட்ட அலுவலகம் இப்போது தன் ஊழியர்களை வாராந்திரமாக மூடப்படும் கோப்புகளின் அடிப்படையில் மதிப்பிடுகிறது. எந்த விதி இன்னும் பொருந்துகிறது?

Make something yourself உங்கள் வேலை, கல்லூரி அல்லது குழுவுக்கு மதிப்பிடப்படும் ஒரு எண்ணை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உண்மையான பணியை செய்யாமல் அதை அதிகரிக்கும் மிகச் சுலபமான வழியும், அதை பிடிக்கும் இரண்டாவது சரிபார்ப்பும் எழுதுங்கள்.

Read the primary or official source: Concrete Problems in AI Safety