இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு. ஆங்கிலம் மற்றும் ஹிந்தி மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட பதிப்புகள்.English हिन्दी

Learn
See
Try
Make

தவறுகளை அவற்றின் தீமையின் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்துங்கள்

What this lesson is about

தவறுகளை அவற்றால் ஏற்படும் தீமையின் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்தி, அதில் اختلافம் உள்ள ஒருவருக்கு அந்த வரிசையை விளக்குங்கள்.

உங்கள் ஆரோக்கியப் பாட்டி கெட்ட நடத்தை காட்டுகிறது, பேருந்து நேரத்தை தவறாக கூறுகிறது, ஒருமுறை கர்ப்பிணி பெண்ணுக்கு இரும்பு மாத்திரைகளை தவிர்க்க சொல்லியது. முதலில் எதை சரிசெய்வீர்கள்?

Why this matters

ஒரு வெளியிடப்பட்ட பாதுகாப்பு ஆய்வில், மதிப்பாய்வாளர்கள் ஒவ்வொரு தாக்குதலுக்கும் இருபது தலைப்புகளில் இருந்து அதிகபட்சம் இரண்டு தலைப்புகளை குறித்தனர். அந்த பட்டியல் முன்பு வெளியிடப்பட்ட பணிகள், தொழில் ஒழுங்குமுறை விதிகள் மற்றும் கையால் வாசிக்கப்பட்ட நூறு மோசமான உரையாடல்களில் இருந்து வந்தது. ஒரு வழக்கு எவ்வளவு தீங்கு விளைவிக்கும் என்பது தான் அதை கடுமையானதாக மாற்றியது, அது எவ்வளவு விசித்திரமாக தோன்றியது அல்ல.

தவறுகளை அவற்றால் ஏற்படும் தீமையின் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்தி, அதில் வேறுபாடு உள்ள ஒருவருக்கு அந்த வரிசையை விளக்குங்கள்.

தவறுகளை அவற்றால் ஏற்படும் தீமையின் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்துங்கள், அவை எவ்வளவு அடிக்கடி நடக்கின்றன என்பதைக் கொண்டு அல்ல.
ஒவ்வொரு இடத்திற்கும் காரணம் எழுதுங்கள், அதனால் வரிசை வேறுபாட்டைத் தாண்டி நிலைத்திருக்கும்.
இடம் கொடுக்க முடியாத தவறுகளை பட்டியலில் வலியுறுத்தாமல் பெயரிடுங்கள்.

Task

ஒரு மாவட்ட சுகாதார bot சில நேரங்களில் குரூரமாக பேசுகிறது, சில நேரங்களில் பேருந்து நேரத்தை தவறாக கூறுகிறது, ஒருமுறை கர்ப்பிணி பெண்ணுக்கு இரும்பு மாத்திரைகளை தவிர்க்கச் சொன்னது.

Weak approach ஒரு மாதம் புகார்கள் எண்ணுகிறது: நாற்பது கெட்ட நடத்தை பற்றி, ஆறு தவறான பேருந்து நேரங்கள் பற்றி, ஒன்று மாத்திரைகள் பற்றி. கெட்ட நடத்தை வரிசையை மேலே வைக்கிறது, ஏனெனில் அந்த நெடுவரிசை நீளமாக உள்ளது.

Stronger approach இரும்பு மாத்திரை வரிசையை மேலே வைக்கிறது, அதற்குப் பக்கத்தில் காரணம் எழுதுகிறது. ஒரு பெண் மாத்திரைகள் எடுத்துக்கொள்ளாமல் பாதிக்கப்படலாம். கெட்ட பதில்கள் கடைசியில் வைக்கப்படுகின்றன.

Why the stronger approach works வலுவான வரிசையை ஆதரிக்க முடியும், ஏனெனில் ஒவ்வொரு இடத்திற்கும் காரணம் உள்ளது. புகார்களை எண்ணுவது அதிக சத்தம் உள்ள தவறை முதலில் வைக்கிறது, மிக மோசமானதை அல்ல.

Try a changed situation உங்கள் குடும்பம் வாடகை வீட்டில் எந்த பழுதை முதலில் சரிசெய்ய வேண்டும் என்று விவாதிக்கிறது. எந்த விதி இன்னும் பொருந்துகிறது?

Make something yourself ஒரு AI கருவியில் நீங்கள் கண்ட ஐந்து தவறுகளை அவற்றால் ஏற்படும் தீமையின் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்துங்கள். ஒவ்வொரு இடத்திற்கும் ஒரு காரணம் எழுதுங்கள், மற்றும் நீங்கள் இடம் கொடுக்க முடியாத ஒன்றை பெயரிடுங்கள்.

Read the primary or official source: Ganguli et al., Red Teaming Language Models to Reduce Harms (arXiv)