मेसिन अनुवाद गरिएको। अंग्रेजी र हिन्दी समीक्षा गरिएका संस्करणहरू हुन्।English हिन्दी

Learn
See
Try
Make

आफ्नै भाषामा सोध्नुहोस्

What this lesson is about

पहिलो अनुरोध लेख्नुहोस् जसले तपाईं को हुनुहुन्छ, तपाईंलाई के चाहिन्छ, र कुन भाषामा जवाफ चाहिन्छ भन्ने बताउँछ।

तपाईंलाई विद्यालयबाट तीन दिनको बिदा चाहिन्छ। तपाईंले सहायक खोल्नुहुन्छ र टाइप गर्नुहुन्छ: बिदा आवेदन। अरू के थप्नुपर्छ?

Why this matters

दुई शब्दको अनुरोधले खाली ढाँचा फर्काउँछ जुन पछि हातले भर्नुपर्छ। सुरुमा थपिएका शब्दहरू अन्त्यमा सुधार्न नपर्ने हुन्छन्।

तपाईं, तपाईंको पाठक, ठ्याक्कै काम र जवाफ चाहिएको भाषा नाम गर्ने अनुरोध लेख्न सक्नुहोस्।

पहिलो लाइनमा आफूलाई, पाठकलाई र ठ्याक्कै कामलाई नाम दिनुहोस्।
जवाफ कुन भाषामा लेखिनुपर्ने हो बताउनुहोस्।
रूप र सीमा नाम दिनुहोस्: सन्देश, सूची, चार लाइन।

Task

विद्यालयका प्रधानाध्यापकलाई छुट्टी आवेदन लेख्न सहयोग माग्नु।

Weak approach सोच्छे, निर्णय गर्छे कि विषय सजिलो छ, र केवल त्यो विषयका दुई शब्द टाइप गर्छे। जवाफमा कक्षा, दिनहरू र कारणका लागि खाली ठाउँहरू भएको एउटा खाली ढाँचा आउँछ। ती तीनै कुरा टाइप गर्दा उनको दिमागमा थिए, तर ती मध्ये कुनै पनि पृष्ठसम्म पुगेन।

Stronger approach त्यही अनुरोध, तर लेखकको कक्षा, पाठक, दिन संख्या, कारण र भाषा सबै नाम गरिएको छ। केही खाली छैन।

Why the stronger approach works कमजोर अनुरोध छोटो होइन, अपूरो हो: पाठक, लम्बाइ र कारण छुटेका छन्, त्यसैले सहायकले तिनीहरू आफैं भर्छ।

Try a changed situation अब तपाईं सन्देश लेख्दै हुनुहुन्न; बैंकको फारम बुझ्न खोज्दै हुनुहुन्छ। कुन नियम अझै लागू हुन्छ?

Make something yourself यस हप्ताको कुनै वास्तविक काम लिएर एउटा अनुरोध लेख्नुहोस्। तपाईं को हुनुहुन्छ, जवाफ को पढ्नेछ, र तपाईंलाई के चाहिन्छ ठ्याक्कै भन्नुहोस्। कुन भाषा र कति लामो पनि भन्नुहोस्।

Read the primary or official source: Bhashini