All learning paths Learn See Try Make अपणी बोली विच योजना समझाओ What this lesson is about सरकारी शब्दां नूं उस बंदे दे शब्दां विच बदलो जिणे सामने तुसीं हो।
थोड़ा पढ़ण वाली इक औरत पुछदी ऐ कि की ओह मकान योजना तले मदद ले सकदी ऐ। तुसीं किमें समझाओगे?
A पोर्टल दा पन्ना ओह्नूं धीरे-धीरे अते साफ़-साफ़ पढ़ के सुनाओ। B ओहदे अपने शब्दां विच समझाओ, आसान अंग्रेज़ी विच नहीं। C जितनी आसान अंग्रेज़ी तुसीं कर सको, फेर ओह्नूं दोबारा कहो।
Check my recall Why this matters योजना दा पन्ना दफ्तर वास्ते लिख्या जान्दा ऐ। सामने वाला बंदा ओहदी गल खिड़की ते दोहरानी ऐ अते उस बारे सवाल दा जवाब देना ऐ। ओह एहो गल अपनी बोली विच कर सकदा ऐ।
इक सरकारी योजना इक बंदे नूं ओहदे अपने शब्दां विच समझाओ।
योजना दा पन्ना दफ्तर वास्ते लिख्या जान्दा ऐ। सामने वाला बंदा ओहदी गल खिड़की ते दोहरानी ऐ अते उस बारे सवाल दा जवाब देना ऐ। ओह एहो गल अपनी बोली विच कर सकदा ऐ।
ओहदे अपने शब्दां विच समझाओ, आसान अंग्रेज़ी विच नहीं। इक ही क्रम विच समझाओ: आवेदन कर सकदे ने या नहीं, की चाहिदा ऐ, अग्गे की होवेगा, किन्ना टैम लगेगा। दस्सो कि किन्हां गलां ते तुसीं पक्के हो अते किन्हां नूं जाके चेक करोगे। Task थोड़ी पढ़ाई वाली इक औरत पुछदी ऐ कि आवास योजना तों ओह नूं मदद मिल सकदी ऐ या नहीं।
Weak approach पोर्टल पन्ना ओहदे शब्दां विच पढ़ के सुनांदा ऐ, फेर दस्सदा ऐ कि आवेदन कर देओ, देखांगे की होवेगा।
Stronger approach ओहदी हिन्दी विच इक क्रम विच दस्सदा ऐ: कौन आवेदन कर सकदा ऐ, किने कागज, अग्गे की होवेगा, किन्ना टैम लगेगा। दो लाइनां नूं निशान लगांदा ऐ जिण्हां नूं ओह पोर्टल ते जाके चेक करेगा।
Why the stronger approach works पन्ना पढ़ के सुनान नाल शब्द बदलदे ने, मतलब नहीं पहुंचदा। मजबूत तरीका ओह नूं चार जवाब इक तय क्रम विच दिंदा ऐ, अते दो गलां जिण्हां नूं चेक नहीं किता, ओह साफ़ दस्सदा ऐ।
Try a changed situation इक माँ फोन ते अपने बेटे दी छात्रवृत्ति बारे पुछदी ऐ, अते तुसीं ओह नूं स्क्रीन ते कुछ नहीं दिखा सकते। समझाओ किमें होवेगा?
Make something yourself अपणे इलाके दी बोली विच आधे पन्ने ते इक योजना समझाओ। चार जवाब इक क्रम विच रखो, अते हर लाइन जिण्हां नूं तुसीं चेक किता ओह निशान लगाओ।
Read the primary or official source: National Portal of India